IV

Comprehensive Biological Age & Frailty Assessment Report
全面生物年齡與衰弱評估報告

While Chronological Age simply marks the passage of time, Biological Age reflects the true physiological state and aging rate of your body's cells. To accurately assess this metric, we utilize advanced DNA methylation analysis—scientifically known as "Epigenetic Aging Clocks." By quantifying these molecular markers, we gain deep insights into your actual physiological function and vitality levels.
實際年齡(Chronological Age)僅代表時間的推移,而生物年齡(Biological Age)則反映了您身體細胞的真實生理狀態及衰老速率。為了精準評估這一指標,我們採用先進的 DNA 甲基化分析技術——即科學界所稱的“表觀遺傳衰老時鐘(Epigenetic Aging Clocks)”。透過量化分子標記,我們能深入解析您的真實生理機能與活力水平。

Biological Age Assessment with DNA Methylation Clocks
DNA甲基化時鐘生物年齡評估

Utilizing advanced epigenetic biomarkers to measure biological aging beyond chronological age
運用先進表觀遺傳生物標記測量超越實際年齡的生物衰老
Your Biological Age
您的生物年齡
44.9 Years (歲)
Your Chronological Age
您的實際年齡
43 Years (歲)

Aging Acceleration Factor (AAF) (衰老加速因子)

Measures the speed of aging relative to your actual age, reflecting comprehensive adaptability differences in genetics, environment, and cellular health.
衡量相對於您實際年齡的衰老速度,反映了遺傳、環境和細胞健康方面的綜合適應性差異。

Your Aging Acceleration Factor (您的衰老加速因子)
1.04 Accelerated Aging (加速衰老)

Biological Age Health Assessment Questionnaire
生物學年齡健康評估問卷

Comprehensive assessment of lifestyle, biomarkers, and clinical factors influencing biological aging
全面評估影響生物衰老的生活方式、生物標記和臨床因素

Section 1: Socioeconomic Status
第一部分:社會經濟狀況

Section 2: Smoking & Alcohol
第二部分:吸煙與飲酒

*(Please refer to the guide: 1 standard drink = 355 mL of 5% beer / 150 mL of 12% wine / 45 mL of 40% spirits)*
*(請參考指南:1標準杯 = 355毫升 5%啤酒 / 150毫升 12%葡萄酒 / 45毫升 40%烈酒)*

Section 3: Psychological Well-being & Cognitive Assessment
第三部分:心理健康與認知評估 (過去12個月)

Subjective Cognitive Assessment (主觀認知評估)

If you select C, this section ends here. (如果選擇 C,本部分到此結束。)
Note: Selection of A or B suggests clinically significant "Subjective Cognitive Decline", especially A.
注意:選擇 A 或 B 提示臨床意義上的「主觀認知下降」,尤其是 A。

Section 4: Sleep Quality
第四部分:睡眠質量

Section 5: Physical Examination
第五部分:身體檢查

-1.0 to -2.5: Osteopenia (骨量減少)

Below -2.5: Osteoporosis (骨質疏鬆)

PAGE 2

Section 6: Comprehensive Frailty Index (49-Item)
第六部分:綜合衰弱指數 (49項)

Please complete the following clinical history checklist. This section corresponds to the 49-item Frailty Index.
請完成以下臨床病史清單。本部分對應 49 項衰弱指數。

示例选择(获得0.21分):

以下為分數0.21分(衰弱前期)的示例选择。

提示:选中的项目后面会显示 ✓ 标记。取消选择或选择其他项目,分数会实时更新。

Sensory (感官)

Cranial (顱腦)

Mental Wellbeing & Mood (心理健康與情緒)

Infirmity & Falls (體弱與跌倒)

Cardiometabolic / 心血管代謝

Respiratory (呼吸系統)

Musculoskeletal (肌肉骨骼)

Immunological & Cancer (免疫與癌症)

Pain Assessment (疼痛評估)

Gastrointestinal (胃腸道)

PAGE 3

Scientific Basis of Assessment
評估的科學依據

Based on your questionnaire responses, we have identified the following factors contributing to your accelerated aging. Check the boxes below to see recommended interventions.
根據您的問卷回答,我們已識別出以下導致您衰老加速的因素。勾選下方框以查看推薦的干預措施。

Personalized Recommendation (個性化推薦)

Based on your questionnaire responses, the following factors are contributing to your accelerated aging:

Select
選擇
Behavior/Trait (Exposure)
行為/特徵 (暴露)
Impact Direction
影響方向
Scientific Basis & Explanation
科學依據與解釋
Reference
參考文獻
Related Interventions
相關干預措施
Current Smoking
目前吸煙
Accelerates Aging
加速衰老
The strongest predictor of accelerated DNA methylation aging; significantly accelerates Proteomic Aging (P-Age) by 1.5-2.5 years per 10 pack-years.
DNA甲基化衰老加速的最強預測因子;每10包年顯著加速蛋白質組學衰老 (P-Age) 1.5-2.5年。
PMID: 39972219
PMID: 41445615
Living in Council Housing
居住在公屋
Accelerates Aging
加速衰老
A direct proxy for low socioeconomic status (SES); associated with 1.2-1.8 years of accelerated DNA methylation aging compared to private housing.
低社會經濟地位 (SES) 的直接指標;與私人住房相比,加速DNA甲基化衰老1.2-1.8年。
PMID: 39972219
PMID: 37816534
Fed-up Feelings
厭倦感
Accelerates Aging
加速衰老
Frequent feelings of being "fed-up" or exhausted are associated with 0.8-1.5 years of accelerated epigenetic aging, independent of physical illness.
頻繁感到「厭倦」或精疲力竭與加速表觀遺傳衰老0.8-1.5年相關,獨立於身體疾病。
PMID: 39972219
PMID: 36163242
Past Smoking
過去吸煙
Accelerates Aging
加速衰老
Even after quitting, a history of smoking leaves a persistent biological imprint that accelerates DNA methylation aging by 0.5-1.2 years per 10 pack-years.
即使戒煙後,吸煙史仍會留下持久的生物印記,每10包年加速DNA甲基化衰老0.5-1.2年。
PMID: 39972219
PMID: 41445615
Unemployed / Not Working
失業 (未工作)
Accelerates Aging
加速衰老
Compared to being employed, unemployment correlates with 0.7-1.3 years of accelerated biological aging, mediated through stress and inflammation pathways.
與就業相比,失業與加速生物衰老0.7-1.3年相關,通過壓力和炎症途徑介導。
PMID: 39972219
PMID: 36202116
High Household Income
高家庭收入
Slows Aging
減緩衰老
Higher economic status is associated with 0.5-1.0 years of decelerated DNA methylation aging, through better healthcare access and reduced chronic stress.
較高的經濟地位與減緩DNA甲基化衰老0.5-1.0年相關,通過更好的醫療保健和減少的慢性壓力。
PMID: 39972219
PMID: 34227900
High Education (University)
高等教育 (大學)
Slows Aging
減緩衰老
Having a university degree is associated with 0.8-1.5 years of decelerated epigenetic aging, mediated through cognitive reserve and health literacy.
擁有大學學位與減緩表觀遺傳衰老0.8-1.5年相關,通過認知儲備和健康素養介導。
PMID: 39972219
PMID: 28198702
Living with Partner/Spouse
與伴侶/配偶同住
Slows Aging
減緩衰老
Social support from cohabitation is associated with 0.3-0.7 years of decelerated biological aging, through reduced cortisol and inflammation markers.
同居的社會支持與減緩生物衰老0.3-0.7年相關,通過降低皮質醇和炎症標記物。
PMID: 39972219
PMID: 35609241
Moderate Alcohol Intake
適度飲酒
Slows Aging
減緩衰老
Self-reported moderate drinking (1-2 drinks/day) is associated with 0.2-0.5 years of decelerated epigenetic aging, likely through stress reduction and social interaction.
自述適度飲酒 (1-2杯/天) 與減緩表觀遺傳衰老0.2-0.5年相關,可能通過減壓和社交互動。
PMID: 39972219
PMID: 28198702

Health Center Services
健康中心服務項目

Select risk factors above to see recommended interventions. Based on your questionnaire, we recommend focusing on the following:
選擇上方的風險因素以查看推薦的干預措施。根據您的問卷,我們建議關注以下方面: